{"id":14816,"date":"2023-12-18T12:11:00","date_gmt":"2023-12-18T12:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kurita-eu-gudza2cjbzfhcwbx.francecentral-01.azurewebsites.net\/?p=14816"},"modified":"2025-07-24T13:30:36","modified_gmt":"2025-07-24T13:30:36","slug":"oczyszczalnie-sciekow-zlem-koniecznym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/oczyszczalnie-sciekow-zlem-koniecznym\/","title":{"rendered":"Oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w - z\u0142o konieczne?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14816\" class=\"elementor elementor-14816\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb9df44 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2cb9df44\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2474fb45\" data-id=\"2474fb45\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4936d997 elementor-author-box--layout-image-left elementor-author-box--align-left elementor-widget elementor-widget-author-box\" data-id=\"4936d997\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"elementor-author-box__avatar\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Joanna_walker-scaled-1-169x300.webp\" alt=\"Picture of Joanna Walker\" loading=\"lazy\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\tJoanna Walker\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__bio\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Specjalista LTM<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31c42070 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31c42070\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75651fec\" data-id=\"75651fec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-469fd8e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"469fd8e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Uwolnienie potencja\u0142u \u015bciek\u00f3w<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63554000 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63554000\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u015acieki s\u0105 wsz\u0119dzie. Powstaj\u0105 w procesach przemys\u0142owych, procesach ch\u0142odzenia, pochodz\u0105 ze sp\u0142yw\u00f3w powierzchniowych, z dom\u00f3w. Ka\u017cdy z nas codziennie produkuje \u015bcieki, bior\u0105c prysznic, zmywaj\u0105c naczynia, robi\u0105c pranie i myj\u0105c samochody. Co \u0142\u0105czy te wszystkie \u015bcieki?<\/p><p>Absolutnie nic!<\/p><p>\u015acieki generowane z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 stanowi\u0105 powa\u017cne wyzwanie dla oczyszczalni \u015bciek\u00f3w. Wyzwania te obejmuj\u0105 zar\u00f3wno obci\u0105\u017cenia finansowe zwi\u0105zane z chemikaliami i op\u0142atami za odprowadzanie \u015bciek\u00f3w, jak i konieczno\u015b\u0107 spe\u0142nienia ogranicze\u0144 prawnych, co sprawia, \u017ce oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w s\u0105 cz\u0119sto postrzegane jako niezb\u0119dny wydatek, a nie szansa.<\/p><p>Mimo to oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w maj\u0105 niewykorzystany potencja\u0142 jako zasoby wodne, je\u015bli s\u0105 skutecznie zarz\u0105dzane. Kluczowym wyzwaniem jest zrozumienie nieustannie zmieniaj\u0105cych si\u0119 warunk\u00f3w i uwzgl\u0119dnienie zmian w procesach produkcyjnych, waha\u0144 sezonowych i nieprzewidzianych wypadk\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20976c2c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20976c2c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43973932\" data-id=\"43973932\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b7567d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60b7567d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">S.sensing\u2122 CS: Automatyzacja oczyszczalni \u015bciek\u00f3w<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b177c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b177c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aby poradzi\u0107 sobie z tymi zmianami, Kurita wprowadza <a href=\"https:\/\/waterknowledge.kurita.eu\/s-sensing-cs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>S.sensing<\/strong>\u2122 <strong>CS<\/strong><\/a> to system zaprojektowany w celu zapewnienia kontroli dozowania koagulantu w czasie rzeczywistym, wykorzystuj\u0105cy technologi\u0119 laserow\u0105. W przeciwie\u0144stwie do tradycyjnych metod, kt\u00f3re mierz\u0105 po procesie sedymentacji, S.sensing CS wykrywa tworzenie si\u0119 k\u0142aczk\u00f3w na wczesnym etapie procesu, umo\u017cliwiaj\u0105c szybkie dostosowanie dawki koagulantu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a83ddb6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a83ddb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tworzenie warto\u015bci poprzez S.sensing\u2122 CS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3962e0d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3962e0d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-61d29929\" data-id=\"61d29929\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4029a369 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4029a369\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><strong>Stabilna jako\u015b\u0107 wody: <\/strong>Zapewnienie, \u017ce w\u0142a\u015bciwy produkt jest u\u017cywany we w\u0142a\u015bciwym czasie, co skutkuje sta\u0142\u0105 i stabiln\u0105 jako\u015bci\u0105 uzdatnionej wody.<\/li><li><strong>Automatyzacja oczyszczalni \u015bciek\u00f3w:<\/strong> Zmniejszenie nak\u0142adu pracy personelu poprzez automatyzacj\u0119 ustawie\u0144 dozowania, eliminuj\u0105c potrzeb\u0119 r\u0119cznej regulacji.<\/li><li><strong>Optymalizacja dawkowania:<\/strong> Automatyczne dozowanie chemikali\u00f3w w oparciu o potrzeby w czasie rzeczywistym, co prowadzi do bardziej stabilnej i bezpiecznej pracy zak\u0142adu.<\/li><li><strong>Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 koszt\u00f3w:<\/strong> Zmniejszenie zu\u017cycia chemikali\u00f3w i p\u00f3\u017aniejszej produkcji szlamu, co skutkuje znacznymi oszcz\u0119dno\u015bciami koszt\u00f3w, w tym koszt\u00f3w utylizacji szlamu.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b062c83\" data-id=\"b062c83\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ece3d0e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7ece3d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"579\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/S.sensing-CS-Post-2-Copy-jpg.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14547\" alt=\"\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/S.sensing-CS-Post-2-Copy-jpg.webp 801w, \/wp-content\/uploads\/2025\/04\/S.sensing-CS-Post-2-Copy-jpg-300x217.webp 300w, \/wp-content\/uploads\/2025\/04\/S.sensing-CS-Post-2-Copy-jpg-768x556.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" data-no-translation=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2e8def67 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e8def67\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-91cb48d\" data-id=\"91cb48d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a43c88 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36a43c88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"695\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sensing-CS-1024x889.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14819\" alt=\"\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sensing-CS-1024x889.png 1024w, \/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sensing-CS-300x261.png 300w, \/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sensing-CS-768x667.png 768w, \/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sensing-CS-1536x1334.png 1536w, \/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Sensing-CS.png 1915w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" data-no-translation=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-632e7398\" data-id=\"632e7398\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f45e9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62f45e9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ilustruj\u0105c praktyczny wp\u0142yw S.sensing\u2122 CS, studium przypadku obejmuj\u0105ce oczyszczalni\u0119 \u015bciek\u00f3w w papierni wykaza\u0142o redukcj\u0119 tworzenia si\u0119 osadu o 50%, konsekwentnie spe\u0142niaj\u0105c limity zm\u0119tnienia. Zdolno\u015b\u0107 systemu do pod\u0105\u017cania za wymagan\u0105 lini\u0105 trendu dozowania zapobiega niedostatecznym i nadmiernym dawkom.<\/p><p>Ponadto technologia S.sensing\u2122 CS mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c stosowana do uzdatniania wody rzecznej, np. w systemach ch\u0142odzenia. Optymalizuj\u0105c dozowanie koagulantu na wczesnym etapie systemu, zmniejsza si\u0119 obci\u0105\u017cenie urz\u0105dze\u0144 znajduj\u0105cych si\u0119 za nim, takich jak filtry piaskowe lub membrany, co skutkuje mniejsz\u0105 wymian\u0105 materia\u0142u filtruj\u0105cego i cz\u0119stotliwo\u015bci\u0105 czyszczenia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35d6d041 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35d6d041\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f7ef217\" data-id=\"1f7ef217\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1acbbcbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1acbbcbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dalsze ulepszenia w oczyszczalni \u015bciek\u00f3w mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c osi\u0105gni\u0119te poprzez wdro\u017cenie produkt\u00f3w z nast\u0119puj\u0105cych kategorii <a href=\"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/rozwiazania\/kuriflock-heavy-metal-precipitation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Kuriflock\u2122 <\/strong><\/a>portfolio. Dostosowany do potrzeb system\u00f3w, asortyment produkt\u00f3w Kuriflock obejmuje nieorganiczne i organiczne koagulanty, specjalizuj\u0105ce si\u0119 w mieszaniu tych dw\u00f3ch typ\u00f3w. Te mieszane produkty pokazuj\u0105 zalety obu typ\u00f3w koagulant\u00f3w poprzez zmniejszenie ilo\u015bci szlamu i dozowania. W po\u0142\u0105czeniu z odpowiednim flokulantem Kuriflock i technologi\u0105 S.sensing\u2122 CS potencjalne oszcz\u0119dno\u015bci znacznie wzrastaj\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317a43ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"317a43ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">\u015acieki i ich niewykorzystany potencja\u0142<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-367ea3a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"367ea3a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wraz z rosn\u0105cym niedoborem wody na ca\u0142ym \u015bwiecie, oczyszczanie \u015bciek\u00f3w w celu ich ponownego wykorzystania jest niezb\u0119dnym krokiem w kierunku zr\u00f3wnowa\u017conej gospodarki wodnej. Cz\u0119sto niekt\u00f3re strumienie wody nie s\u0105 brane pod uwag\u0119 do ponownego wykorzystania, poniewa\u017c nie spe\u0142niaj\u0105 standard\u00f3w jako\u015bci. Zaawansowane technologie oczyszczania, takie jak <strong>odwr\u00f3cona osmoza<\/strong> mog\u0105 przekszta\u0142ca\u0107 \u015bcieki w wysokiej jako\u015bci wod\u0119 nadaj\u0105c\u0105 si\u0119 do r\u00f3\u017cnych zastosowa\u0144. Jednak problemy zwi\u0105zane z osadzaniem si\u0119 kamienia i zanieczyszczeniami cz\u0119sto ograniczaj\u0105 wydajno\u015b\u0107 tych system\u00f3w, powoduj\u0105c cz\u0119ste konserwacje, przestoje i kosztowne operacje. Aby sprosta\u0107 tym wyzwaniom, <a href=\"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/rozwiazania\/avista\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Avista<\/strong><\/a>Kurita, globalna marka rozwi\u0105za\u0144 do oczyszczania membranowego, oferuje zaawansowane koncepcje oczyszczania, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 op\u0142acalno\u015b\u0107 i optymaln\u0105 niezawodno\u015b\u0107 operacyjn\u0105.<\/p><p>W wielu przypadkach skomplikowany system odwr\u00f3conej osmozy mo\u017ce nie by\u0107 konieczny do spe\u0142nienia wymaga\u0144 jako\u015bciowych dotycz\u0105cych ponownego u\u017cycia. Prosta dezynfekcja poprzez <a href=\"https:\/\/waterknowledge.kurita.eu\/dilurit-bc-s-dosage-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dilurit<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0BC S-System<\/strong><\/a>\u00a0mo\u017ce wystarczy\u0107, aby dawny strumie\u0144 \u015bciek\u00f3w kwalifikowa\u0142 si\u0119 do recyklingu na miejscu, zmniejszaj\u0105c op\u0142aty za odprowadzanie \u015bciek\u00f3w i og\u00f3lny wp\u0142yw na \u015brodowisko.<\/p><p>Niewykorzystany potencja\u0142 \u015bciek\u00f3w oferuje obiecuj\u0105ce rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re pozwoli sprosta\u0107 wyzwaniom zwi\u0105zanym z niedoborem wody poprzez zmian\u0119 postrzegania \u015bciek\u00f3w z produktu odpadowego na cenny zas\u00f3b. Odzyskiwanie \u015bciek\u00f3w przyczynia si\u0119 do bezpiecze\u0144stwa wodnego, wspiera zr\u00f3wnowa\u017cone praktyki, chroni zasoby s\u0142odkiej wody, chroni \u015brodowisko i mo\u017ce prowadzi\u0107 do oszcz\u0119dno\u015bci koszt\u00f3w dla przemys\u0142u, przedsi\u0119biorstw wodoci\u0105gowych i konsument\u00f3w. Kurita mo\u017ce pom\u00f3c uwolni\u0107 ten potencja\u0142 dzi\u0119ki wiedzy na temat zaawansowanych proces\u00f3w oczyszczania i technologii przynosz\u0105cych warto\u015b\u0107 dodan\u0105.<\/p><p>I nie, oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w nie s\u0105 z\u0142em koniecznym.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uwolnienie potencja\u0142u \u015bciek\u00f3w \u015acieki s\u0105 wsz\u0119dzie. S\u0105 generowane w procesach przemys\u0142owych, procesach ch\u0142odzenia, pochodz\u0105 ze sp\u0142yw\u00f3w powierzchniowych, z dom\u00f3w. Ka\u017cdy z nas codziennie produkuje \u015bcieki, bior\u0105c prysznic, zmywaj\u0105c naczynia, robi\u0105c pranie i myj\u0105c samochody. Co \u0142\u0105czy te wszystkie \u015bcieki? Absolutnie nic! \u015acieki generowane z [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-14816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-splash"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wastewater treatment plants - A necessary evil? - Kurita Europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/oczyszczalnie-sciekow-zlem-koniecznym\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wastewater treatment plants - A necessary evil? - Kurita Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unlocking the Potential of Wastewater Wastewater is everywhere. It is generated from industrial processes, cooling processes, comes from surface runoff, from homes. Each one of us produces wastewater every day by showering, cleaning the dishes, doing laundry, and washing our cars. And what do all these wastewaters have in common? Absolutely nothing! Wastewater generated from [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/oczyszczalnie-sciekow-zlem-koniecznym\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kurita Europe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-18T12:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T13:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kurita.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"leandro.miro@kurita-water.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"leandro.miro@kurita-water.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/\"},\"author\":{\"name\":\"leandro.miro@kurita-water.com\",\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/person\/a805883ed7a2b99e66b07d9df23b92b7\"},\"headline\":\"Wastewater treatment plants &#8211; A necessary evil?\",\"datePublished\":\"2023-12-18T12:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T13:30:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/\"},\"wordCount\":682,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp\",\"articleSection\":[\"The Splash\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/\",\"name\":\"Wastewater treatment plants - A necessary evil? - Kurita Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp\",\"datePublished\":\"2023-12-18T12:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T13:30:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#primaryimage\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Wastewater treatment plants\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wastewater treatment plants &#8211; A necessary evil?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/\",\"name\":\"Kurita Europe\",\"description\":\"Water Treatment Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Kurita Europe\",\"url\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png\",\"width\":712,\"height\":204,\"caption\":\"Kurita Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/person\/a805883ed7a2b99e66b07d9df23b92b7\",\"name\":\"leandro.miro@kurita-water.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc066715c20616f43cd8b8e202d87d6d4165490b54e381d88e1e688a6b27db62?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc066715c20616f43cd8b8e202d87d6d4165490b54e381d88e1e688a6b27db62?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"leandro.miro@kurita-water.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w - z\u0142o konieczne? - Kurita Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/oczyszczalnie-sciekow-zlem-koniecznym\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wastewater treatment plants - A necessary evil? - Kurita Europe","og_description":"Unlocking the Potential of Wastewater Wastewater is everywhere. It is generated from industrial processes, cooling processes, comes from surface runoff, from homes. Each one of us produces wastewater every day by showering, cleaning the dishes, doing laundry, and washing our cars. And what do all these wastewaters have in common? Absolutely nothing! Wastewater generated from [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/oczyszczalnie-sciekow-zlem-koniecznym\/","og_site_name":"Kurita Europe","article_published_time":"2023-12-18T12:11:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-24T13:30:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.kurita.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp","type":"image\/webp"}],"author":"leandro.miro@kurita-water.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"leandro.miro@kurita-water.com","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/"},"author":{"name":"leandro.miro@kurita-water.com","@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/person\/a805883ed7a2b99e66b07d9df23b92b7"},"headline":"Wastewater treatment plants &#8211; A necessary evil?","datePublished":"2023-12-18T12:11:00+00:00","dateModified":"2025-07-24T13:30:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/"},"wordCount":682,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp","articleSection":["The Splash"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/","url":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/","name":"Oczyszczalnie \u015bciek\u00f3w - z\u0142o konieczne? - Kurita Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp","datePublished":"2023-12-18T12:11:00+00:00","dateModified":"2025-07-24T13:30:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iStock_000013219792_Large-scaled-2.webp","width":2560,"height":1707,"caption":"Wastewater treatment plants"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/it\/gli-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-sono-un-male-necessario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wastewater treatment plants &#8211; A necessary evil?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/kurita.eu\/en\/","name":"Kurita Europe","description":"Rozwi\u0105zania do uzdatniania wody","publisher":{"@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kurita.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#organization","name":"Kurita Europe","url":"https:\/\/kurita.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png","width":712,"height":204,"caption":"Kurita Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/person\/a805883ed7a2b99e66b07d9df23b92b7","name":"leandro.miro@kurita-water.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kurita.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc066715c20616f43cd8b8e202d87d6d4165490b54e381d88e1e688a6b27db62?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc066715c20616f43cd8b8e202d87d6d4165490b54e381d88e1e688a6b27db62?s=96&d=mm&r=g","caption":"leandro.miro@kurita-water.com"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14816"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16430,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14816\/revisions\/16430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}