{"id":22405,"date":"2026-04-30T13:39:34","date_gmt":"2026-04-30T13:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kurita.eu\/?p=22405"},"modified":"2026-04-30T13:43:09","modified_gmt":"2026-04-30T13:43:09","slug":"rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/","title":{"rendered":"Szybka i zr\u00f3wnowa\u017cona kontrola wzrostu mikrobiologicznego w rafinerii ropy naftowej"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22405\" class=\"elementor elementor-22405\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac5d187 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ac5d187\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22fc580\" data-id=\"22fc580\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf03dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caf03dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Legionella pod kontrol\u0105 dzi\u0119ki Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System<\/h5><p><strong>Kontekst<\/strong><\/p><p>W rafinerii ropy naftowej system wody ch\u0142odz\u0105cej by\u0142 pocz\u0105tkowo oczyszczany przy u\u017cyciu biocydu na bazie bromu, a nast\u0119pnie zosta\u0142 przekszta\u0142cony w system oczyszczania na bazie dwutlenku chloru. Pomimo ci\u0105g\u0142ego stosowania obu biocyd\u00f3w, rafineria coraz cz\u0119\u015bciej do\u015bwiadcza\u0142a wyzwa\u0144 mikrobiologicznych, w tym podwy\u017cszonej ca\u0142kowitej liczby bakterii i znacznych przekrocze\u0144 Legionelli.<\/p><p>W tym samym okresie systemy wody ch\u0142odz\u0105cej zacz\u0119\u0142y podlega\u0107 nowo wdro\u017conemu 42. federalnemu rozporz\u0105dzeniu w sprawie kontroli imisji (42.BlmSchV), co zwi\u0119kszy\u0142o presj\u0119 regulacyjn\u0105 w zakresie kontroli Legionelli. W zwi\u0105zku z tym przez d\u0142u\u017cszy czas oceniano i testowano dodatkowe metody oczyszczania, jednak problemy mikrobiologiczne nie ust\u0119powa\u0142y. Ze wzgl\u0119du na ci\u0105g\u0142e przekraczanie przepis\u00f3w, wymogi zgodno\u015bci i ryzyko operacyjne, kierownictwo rafinerii zdecydowa\u0142o si\u0119 oceni\u0107 alternatywn\u0105 strategi\u0119 oczyszczania przy u\u017cyciu Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f08ae21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f08ae21\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69ff935\" data-id=\"69ff935\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9155688 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9155688\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fadca97\" data-id=\"fadca97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00f87ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00f87ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Opis systemu<\/strong><\/p><p>Aplikacja dotyczy wie\u017cy ch\u0142odniczej 11 (CT 11) w rafinerii ropy naftowej. System sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch r\u00f3wnoleg\u0142ych wie\u017c ch\u0142odniczych (CT11-1 i CT11-2) dzia\u0142aj\u0105cych jako recyrkulacyjny system wody ch\u0142odz\u0105cej w warunkach ci\u0105g\u0142ej pracy.<\/p><p>Wie\u017ca ch\u0142odnicza zosta\u0142a zaprojektowana do ca\u0142orocznej pracy ze stabiln\u0105 wydajno\u015bci\u0105 ciepln\u0105 i jest zasilana wod\u0105 uzupe\u0142niaj\u0105c\u0105 w celu kompensacji parowania i przedmuchiwania.<\/p><p>System dzia\u0142a w oparciu o ca\u0142kowicie organiczn\u0105 koncepcj\u0119 uzdatniania wody i w warunkach sprzyjaj\u0105cych rozwojowi mikrobiologicznemu, takich jak podwy\u017cszona temperatura robocza, ci\u0105g\u0142a cyrkulacja i obci\u0105\u017cenie organiczne.<\/p><p>Ze wzgl\u0119du na te warunki brzegowe, wie\u017ca ch\u0142odnicza 11 stanowi wymagaj\u0105ce mikrobiologicznie zastosowanie, wymagaj\u0105ce solidnej i niezawodnej obr\u00f3bki biob\u00f3jczej w celu zapewnienia d\u0142ugoterminowej kontroli tworzenia si\u0119 biofilmu i Legionelli.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ebe8fd0\" data-id=\"ebe8fd0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c084967 elementor-widget__width-initial eael-table-align-center eael-dt-th-align-left elementor-widget elementor-widget-eael-data-table\" data-id=\"c084967\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-data-table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-data-table-wrap\" data-table_id=\"c084967\" id=\"eael-data-table-wrapper-c084967\" data-custom_responsive=\"false\">\n\t\t\t<table class=\"tablesorter eael-data-table center\" id=\"eael-data-table-c084967\">\n\t\t\t    <thead>\n\t\t\t        <tr class=\"table-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <th class=\"\" id=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"data-table-header-text\">Parametr<\/span><\/th>\n\t\t\t        \t\t\t\t            <th class=\"\" id=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"data-table-header-text\">Warto\u015b\u0107<\/span><\/th>\n\t\t\t        \t\t\t\t        <\/tr>\n\t\t\t    <\/thead>\n\t\t\t  \t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLiczba wie\u017c ch\u0142odniczych\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 (CT11-1 I CT11-2)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tObj\u0119to\u015b\u0107 zbiornika na jednostk\u0119\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2000 m\u00b3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrzep\u0142yw cyrkulacyjny na jednostk\u0119\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8000 m\u00b3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrzep\u0142yw wody uzupe\u0142niaj\u0105cej\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 \u00d7 138 m\u00b3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrzedmuchiwanie\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t~ 120 m\u00b3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00f3\u017cnica temperatur (\u0394T)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t~ 6 \u00b0C\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWsp\u00f3\u0142czynnik koncentracji\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t~ 2.3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCzas pracy\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8,760 h\/a\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKoncepcja uzdatniania wody\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWszystkie organiczne\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t    <\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-766eee6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"766eee6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-232fd0b\" data-id=\"232fd0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f80264f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f80264f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Cele<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a42c37b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a42c37b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Osi\u0105gni\u0119cie niezawodnej zgodno\u015bci z wymogami dotycz\u0105cymi bakterii Legionella<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Redukcja i stabilizacja ca\u0142kowitej liczby bakterii<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Eliminacja uporczywych problem\u00f3w mikrobiologicznych<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Poprawa bezpiecze\u0144stwa pracy i niezawodno\u015bci systemu ch\u0142odzenia<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-692b91c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"692b91c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b2e753\" data-id=\"6b2e753\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63308ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63308ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dzia\u0142anie\/podej\u015bcie<\/strong><\/p><p>Przed wdro\u017ceniem system wody ch\u0142odz\u0105cej zosta\u0142 oceniony poprzez szczeg\u00f3\u0142owe analizy wody i ocen\u0119 danych systemowych. Na podstawie tych wynik\u00f3w opracowano strategi\u0119 dozowania i wymagan\u0105 dawk\u0119 Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> System BC S zosta\u0142 zdefiniowany w celu zapewnienia skutecznej kontroli mikrobiologicznej w warunkach pracy specyficznych dla rafinerii.<\/p><p>Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System by\u0142 stosowany przy u\u017cyciu 3-4 dawek uderzeniowych tygodniowo, z kt\u00f3rych ka\u017cda mia\u0142a na celu osi\u0105gni\u0119cie oko\u0142o 4 ppm chloru ca\u0142kowitego (mierzonego w wodzie ch\u0142odz\u0105cej). Po tej fazie przygotowawczej, istniej\u0105ce leczenie biocydami zosta\u0142o przerwane, a system zosta\u0142 w pe\u0142ni przekszta\u0142cony w Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System.<\/p><p>Koncepcja dozowania zosta\u0142a zaprojektowana tak, aby kontrolowa\u0107 zar\u00f3wno mikroorganizmy planktoniczne, jak i powsta\u0142e biofilmy. Podczas rozruchu parametry mikrobiologiczne by\u0142y \u015bci\u015ble monitorowane, aby zweryfikowa\u0107 reakcj\u0119 systemu i potwierdzi\u0107 szybk\u0105 stabilizacj\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c7f065 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c7f065\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2680c3f\" data-id=\"2680c3f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32ce627 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32ce627\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Osi\u0105gni\u0119cia<\/strong><\/p><p>Wydajno\u015b\u0107 mikrobiologiczna systemu wody ch\u0142odz\u0105cej zosta\u0142a udokumentowana poprzez ci\u0105g\u0142e monitorowanie przed i po przej\u015bciu na Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d2996bb elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d2996bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c48bce1\" data-id=\"c48bce1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b63402 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b63402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\">St\u0119\u017cenia bakterii Legionella<\/span><\/p><p>Pierwszy wykres pokazuje, \u017ce w poprzednim systemie biob\u00f3jczym st\u0119\u017cenie bakterii Legionella znacznie wzros\u0142o, osi\u0105gaj\u0105c zar\u00f3wno poziomy podwy\u017cszone, jak i krytyczne.<\/p><p>Po konwersji na Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System, st\u0119\u017cenie bakterii Legionella gwa\u0142townie spad\u0142o w ci\u0105gu oko\u0142o 7-14 dni, osi\u0105gaj\u0105c warto\u015bci na poziomie lub blisko granicy wykrywalno\u015bci (&lt;100 MPN\/100 ml). W kolejnych miesi\u0105cach poziomy Legionelli utrzymywa\u0142y si\u0119 na sta\u0142ym niskim poziomie, bez ponownych krytycznych skok\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-567a194\" data-id=\"567a194\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a6577 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48a6577\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"747\" height=\"439\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22333\" alt=\"\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture2.png 747w, \/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture2-300x176.png 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture2-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 747px) 100vw, 747px\" data-no-translation=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e10c53a elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e10c53a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4abb98c\" data-id=\"4abb98c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c3c3b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60c3c3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"779\" height=\"461\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22332\" alt=\"\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1.png 779w, \/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1-300x178.png 300w, \/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1-768x454.png 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture1-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\" data-no-translation=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-31f3995\" data-id=\"31f3995\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a25d1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a25d1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ca\u0142kowita liczba bakterii<\/span><\/p><p>Ca\u0142kowita liczba bakterii przed Diluritem<sup>\u00ae<\/sup> Aplikacja BC S-System wykazywa\u0142a silne wahania i ekstremalne warto\u015bci szczytowe, z warto\u015bciami chwilowo przekraczaj\u0105cymi 6 \u00d7 10\u2075 do 8 \u00d7 10\u2075 CFU\/ml. Takie warto\u015bci szczytowe wskazywa\u0142y na niestabilne warunki mikrobiologiczne i niewystarczaj\u0105c\u0105 d\u0142ugoterminow\u0105 kontrol\u0119.<\/p><p>Po wdro\u017ceniu Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System, ca\u0142kowita liczba bakterii zosta\u0142a znacznie zmniejszona, stabilizuj\u0105c si\u0119 g\u0142\u00f3wnie poni\u017cej 1 \u00d7 10\u2075 CFU\/ml, z jedynie kr\u00f3tkotrwa\u0142ymi, ograniczonymi wzrostami. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, system wykaza\u0142 znacznie lepsz\u0105 stabilno\u015b\u0107 i zmniejszon\u0105 amplitud\u0119 szczyt\u00f3w mikrobiologicznych<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee2d95e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee2d95e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Po ustabilizowaniu si\u0119 systemu zoptymalizowano cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 dozowania i zmniejszono j\u0105 do dw\u00f3ch razy w tygodniu po oko\u0142o trzech miesi\u0105cach pracy, bez utraty kontroli mikrobiologicznej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8eee0de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8eee0de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2076d47\" data-id=\"2076d47\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ed20c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ed20c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Wnioski<\/strong><\/p><p>Udokumentowane dane z monitorowania wyra\u017anie pokazuj\u0105 skuteczno\u015b\u0107 Dilurit Kurita<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System w kontrolowaniu wzrostu mikrobiologicznego w rafineryjnym systemie wody ch\u0142odz\u0105cej.<\/p><p>Dzia\u0142aj\u0105c zar\u00f3wno na mikroorganizmy planktoniczne, jak i zwi\u0105zane z biofilmem, Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System umo\u017cliwi\u0142 szybkie wyj\u015bcie z krytycznych warunk\u00f3w mikrobiologicznych i zapewni\u0142 d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 stabilno\u015b\u0107. Pomy\u015blne zastosowanie w rafinerii ropy naftowej potwierdza, \u017ce Dilurit<sup>\u00ae<\/sup> BC S-System to solidny, niezawodny i konkurencyjny \u015brodek biob\u00f3jczy dla wymagaj\u0105cych \u015brodowisk wody ch\u0142odz\u0105cej w rafineriach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4a4f0d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a4f0d7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-558da3d\" data-id=\"558da3d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb9123b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"bb9123b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Szybki dow\u00f3d s\u0142uszno\u015bci koncepcji w rzeczywistych warunkach rafineryjnych<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Wyra\u017ana poprawa wydajno\u015bci potwierdzona danymi z monitoringu<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pomy\u015blne zast\u0105pienie istniej\u0105cego oczyszczania biob\u00f3jczego<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Udowodniona d\u0142ugoterminowa niezawodno\u015b\u0107 po konwersji<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-145dbd9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"145dbd9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f39d09c\" data-id=\"f39d09c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e4021 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94e4021\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Technologia Kurita:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de7c996 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"de7c996\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/rozwiazania\/dilurit-bcs\/\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Dilurit\u00ae BC S-System<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f7f9cb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f7f9cb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b7e31cf\" data-id=\"b7e31cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee48234 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee48234\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/pobierz-formularz-aktywow\/?asset_interested=UID-959-2026081854\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pobierz pe\u0142ne studium przypadku<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak rafineria ropy naftowej osi\u0105gn\u0119\u0142a szybk\u0105, d\u0142ugoterminow\u0105 kontrol\u0119 Legionelli i biofilmu w systemach wody ch\u0142odz\u0105cej dzi\u0119ki Dilurit\u00ae BC S-System.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":22389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-22405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-success-stories"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapid Legionella Control in Refinery Cooling Water Systems<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how an oil refinery achieved fast, long\u2011term Legionella and biofilm control in cooling water systems with Dilurit\u00ae BC S\u2011System.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapid Legionella Control in Refinery Cooling Water Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how an oil refinery achieved fast, long\u2011term Legionella and biofilm control in cooling water systems with Dilurit\u00ae BC S\u2011System.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kurita Europe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T13:39:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T13:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kurita.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ainhoa.Pulido\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KuritaGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KuritaGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ainhoa.Pulido\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ainhoa.Pulido\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad2d5a0b8f6061590e18ba1f62f71e11\"},\"headline\":\"Rapid and Sustainable Control of Microbiological Growth at an Oil Refinery\",\"datePublished\":\"2026-04-30T13:39:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T13:43:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/\"},\"wordCount\":727,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Success Stories\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/\",\"name\":\"Rapid Legionella Control in Refinery Cooling Water Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-30T13:39:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T13:43:09+00:00\",\"description\":\"Discover how an oil refinery achieved fast, long\u2011term Legionella and biofilm control in cooling water systems with Dilurit\u00ae BC S\u2011System.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1438,\"caption\":\"Aerial top view oil and gas chemical tank with oil refinery plant background at twilight.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/en\\\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapid and Sustainable Control of Microbiological Growth at an Oil Refinery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/\",\"name\":\"Kurita Europe\",\"description\":\"Water Treatment Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#organization\",\"name\":\"Kurita Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png\",\"width\":712,\"height\":204,\"caption\":\"Kurita Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KuritaGlobal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kurita\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kurita.eu\\\/se\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad2d5a0b8f6061590e18ba1f62f71e11\",\"name\":\"Ainhoa.Pulido\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed98f41e0c0d7f348e58fca3906b9b38a6b6c432317940f973ad1281c43a327a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed98f41e0c0d7f348e58fca3906b9b38a6b6c432317940f973ad1281c43a327a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed98f41e0c0d7f348e58fca3906b9b38a6b6c432317940f973ad1281c43a327a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ainhoa.Pulido\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szybka kontrola bakterii Legionella w rafineryjnych systemach wody ch\u0142odz\u0105cej","description":"Dowiedz si\u0119, jak rafineria ropy naftowej osi\u0105gn\u0119\u0142a szybk\u0105, d\u0142ugoterminow\u0105 kontrol\u0119 Legionelli i biofilmu w systemach wody ch\u0142odz\u0105cej dzi\u0119ki Dilurit\u00ae BC S-System.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rapid Legionella Control in Refinery Cooling Water Systems","og_description":"Discover how an oil refinery achieved fast, long\u2011term Legionella and biofilm control in cooling water systems with Dilurit\u00ae BC S\u2011System.","og_url":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/","og_site_name":"Kurita Europe","article_published_time":"2026-04-30T13:39:34+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T13:43:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1438,"url":"https:\/\/www.kurita.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ainhoa.Pulido","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KuritaGlobal","twitter_site":"@KuritaGlobal","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ainhoa.Pulido","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/"},"author":{"name":"Ainhoa.Pulido","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#\/schema\/person\/ad2d5a0b8f6061590e18ba1f62f71e11"},"headline":"Rapid and Sustainable Control of Microbiological Growth at an Oil Refinery","datePublished":"2026-04-30T13:39:34+00:00","dateModified":"2026-04-30T13:43:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/"},"wordCount":727,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg","articleSection":["Success Stories"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/","url":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/","name":"Szybka kontrola bakterii Legionella w rafineryjnych systemach wody ch\u0142odz\u0105cej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-30T13:39:34+00:00","dateModified":"2026-04-30T13:43:09+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak rafineria ropy naftowej osi\u0105gn\u0119\u0142a szybk\u0105, d\u0142ugoterminow\u0105 kontrol\u0119 Legionelli i biofilmu w systemach wody ch\u0142odz\u0105cej dzi\u0119ki Dilurit\u00ae BC S-System.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aerial-top-view-oil-gas-chemical-tank-with-oil-refinery-plant-scaled.jpg","width":2560,"height":1438,"caption":"Aerial top view oil and gas chemical tank with oil refinery plant background at twilight."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/en\/rapid-and-sustainable-control-of-microbiological-growth-at-an-oil-refinery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kurita.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapid and Sustainable Control of Microbiological Growth at an Oil Refinery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#website","url":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/","name":"Kurita Europe","description":"Rozwi\u0105zania do uzdatniania wody","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#organization","name":"Kurita Europe","url":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png","width":712,"height":204,"caption":"Kurita Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/KuritaGlobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kurita\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kurita.eu\/se\/#\/schema\/person\/ad2d5a0b8f6061590e18ba1f62f71e11","name":"Ainhoa.Pulido","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed98f41e0c0d7f348e58fca3906b9b38a6b6c432317940f973ad1281c43a327a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed98f41e0c0d7f348e58fca3906b9b38a6b6c432317940f973ad1281c43a327a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed98f41e0c0d7f348e58fca3906b9b38a6b6c432317940f973ad1281c43a327a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ainhoa.Pulido"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22405"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22413,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22405\/revisions\/22413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurita.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}